A la découverte de l’Alberta: Edmonton (5e partie, et fin du voyage)

Tandis que les Rocheuses s’éloignaient peu à peu derrière nous, le paysage changeait au fur et à mesure que les kilomètres défilaient le long de la Yellowhead Trail 16, sur la partie qui relie Jasper à Edmonton. La capitale albertaine était notre prochain arrêt, mais aussi le dernier en Alberta. Edmonton ressemble beaucoup à Winnipeg, … Continue reading

Regina

L’été dernier (oui, c’est loin…) j’étais allé faire un petit tour en Saskatchewan. Outre Moose Jaw, je m’étais évidemment arrêté dans la capitale de la province, Regina. The past summer I went to Saskatchewan. I made a stop in Regina, the capital. Petite ville des prairies canadiennes, Regina compte un peu moins de 200 000 … Continue reading

Moose Jaw, terrain de jeu d’Al Capone / Moose Jaw, Al Capone’s playground

J’ai eu l’occasion d’aller faire un petit tour rapide en Saskatchewan l’été dernier. Je me suis arrêté à Regina, la capitale, et à Moose Jaw. Il faudra que j’y retourne car je n’ai pas vu Saskatoon, ni la vallée Qu’Appelle, qui est belle parait-il. The past summer, I went to Sastchewan. I visited Regina and … Continue reading