Le sud-est manitobain: vide et nature / Southeastern Manitoba: empty and full of trees

Une zone du Manitoba, proche de Winnipeg, m’a toujours intrigué et je n’y étais jamais allé: le coin sud-est de la province.  Continue reading “Le sud-est manitobain: vide et nature / Southeastern Manitoba: empty and full of trees”

Advertisements

Bloqué dans la neige / Stuck in the snow

Le week-end dernier, je suis allé faire un tour dans la campagne manitobaine avec mon colocataire. C’était la première fois qu’il sortait de la ville. Nous avons donc conduit en direction du sud du Manitoba et avons fait un premier arrêt dans une fromagerie locale à New Bothwell. Puis nous avons poursuivi notre route en direction de Steinbach, la capitale des Mennonites du Manitoba. Pour s’y rendre, nous avons emprunté des gravelles: je voulais lui faire découvrir les paysages manitobains. Continue reading “Bloqué dans la neige / Stuck in the snow”

Revoilà la neige!

Vous l’avez sans doute tous vu à la télé française la semaine dernière, la côte Est de l’Amérique du Nord a été frappée par une grosse tempête de neige. Encore une fois, le micro-climat de Toronto fait qu’on a été moins touché que d’autres villes comme New York ou dans le sud de l’Ontario. Reste que cette tempête a été la plus importante que la ville ait connue en quatre ans: en l’espace de quelques heures, il est tombé une bonne trentaine de centimètres. Continue reading “Revoilà la neige!”

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑