Nous sommes fin février, l’hiver, la neige et le froid sont toujours là. Cela fait maintenant plusieurs mois qu’on a pas vu le sol, la terre, au point qu’on en a oublié à quoi ressemble les paysages sans tout ce blanc.

It’s late february, yet the winter, the snow, and the cold still plague Manitobans. It’s been months now we haven’t seen any piece of land or ground. I almost forgot how beautiful Manitoba is in summer.

L’été dernier, j’ai eu l’occasion de voyager pas mal à l’intérieur de la Province. Voici donc quelques paysages simples de champs, d’été, de chaleur. En attendant plus 😉

This past summer, I travelled a lot within the province. Here are some photos of the fields. They remind me of the warm summer weather, which is, hopefully, only a few weeks away. More to come 😉

(Cliquer pour agrandir)

(Click to enlarge)




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

Create a free website or blog at

Up ↑

%d bloggers like this: